Pour votre sécurité...
Le powerstrider est un produit de haute qualité spécialement conçu pour être léger. Afin d’éviter les blessures, il est nécessaire de toujours garder l’équipement en bon état.
Les utilisateurs devraient porter un casque ainsi que des accessoires de protection sur les genoux, les paumes des mains et les coudes.
Marchez pas à pas et exercez-vous assidûment. Un débutant ne devrait pas sauter à l’aveuglette.
L’utilisateur doit correspondre aux normes de poids de l’équipement choisi. Un utilisateur plus léger ne produira pas d’impact sur le ressort à lame et ce dernier aura de la difficulté à se déplacer sans risquer de chuter. L’utilisateur dont le poids dépasse la limite permise pour le modèle de powerstrider qu’il a chaussé risque d’endommager le ressort et l’équipement. Powerstrider n’offre aucune garantie sur ce type de bris.
Amusez‑vous tout en respectant votre condition physique ou votre expérience. Ajustez le temps de pratique en conséquence. N’utilisez pas le Powerstrider si vous avez une fracture, une ecchymose, un état corporel anormal ou si vous ne pouvez pas pratiquer d’activités sportives dûes à une faible sensation motrice.
i. N’utilisez pas le Powerstrider sans vous être bien échauffé. Marchez lentement pendant un certain temps afin de ne pas vous blesser.
ii. Ne l’utilisez pas sur une surface rugueuse ou glissante, dans les escaliers, sur une surface inclinée ou recouverte de tapis. Évitez de l’utiliser dans des endroits où il y a de nombreux obstacles.
iii. N’essayez pas de réparer, de modifier ou de désassembler ce produit par vous‑même afin d’éviter les bris. Communiquez avec le magasin où vous avez acheté votre Powerstrider ou avec l’un de nos centres de service à la clientèle.
For your safety ...
The powerstrider is a high quality product specifically designed to be lightweight. To avoid injury, it is necessary to keep equipment in good condition.
Users should wear a helmet and protective accessories on knees, palms and elbows.
Walk step by step and you practice hard. A beginner should not jump blindly.
The user must match the standards of weight of the equipment chosen. A user lighter will not impact on the leaf spring and it will be difficult to move without risk of falling. The user whose weight exceeds the limit allowed for the model powerstrider he chaussé may damage the spring and equipment. Powerstrider does not guarantee this kind of breakage.
Enjoy yourself while respecting your physical condition or your experience. Adjust the time to practice accordingly. Do not use the Powerstrider if you have a fracture, a bruise, an abnormal body condition or if you can not engage in sports activities due to poor driving feeling.
i. Do not use without Powerstrider be warmed. Walk slowly for some time to avoid injury.
ii. Do not use it on a rough surface or rolling down the stairs, on an inclined surface or covered with carpet. Avoid use in areas where there are many obstacles.
iii. Do not attempt to repair, modify or disassemble this product by yourself to prevent breakage. Contact the store where you purchased your Powerstrider or with one of our customer service.
 | 
